Privacy Policy
Hafla, the party game at hafla.tv. Last updated: 22 November 2026.
What Hafla is
Hafla is a party game. A TV shows the game, guests play on their phones, and a host runs the evening.
Guests
Guests do not create an account and do not sign in. A guest types a nickname and dresses a doll. The nickname, the doll and the scores are kept in the server's memory while the party's room is open, so the game can run. What we keep after the room closes is described under “Records of parties”. To let a phone return to its seat after a reload, the game keeps a small identifier in that phone's browser.
Hosts: what we get from Google
A host signs in with Google. From Google we receive the host's e-mail address and the identifier of their Google account, and nothing else. We do not ask for, receive or read contacts, files, calendars, or any other Google data. We use the e-mail address and the identifier only to recognise the host when they come back, to decide whether they may host, to keep their saved games under their account, and for the records of the parties they hosted.
What a host saves
A host can save games they make: the words they type (for example a party title, a name, a prize, jokes, quiz questions), their choices, short pieces of music they upload, and pictures drawn for their game. These are kept so the host can open, change and host their games again.
Photos and drawn characters
A host can upload a photo of a person so that a cartoon character is drawn from it. The photo is sent to Google's Gemini API, which creates the drawing. We do not keep the photo on our server. The drawn picture is saved with the host's game. A host must only upload a photo of an adult who agreed to it, or of a pet or a toy. Photos of children must not be uploaded.
Who else receives data
We do not sell personal data and we do not share it for advertising. The game runs on Google Cloud, which stores the data described above for us. Photos are processed by Google's Gemini API as described above. There are no advertising tools on this site. The one analytics service is PostHog, described next.
Usage analytics
The site sends basic usage events to PostHog, a product-analytics service hosted in the United States, so we can see how the game is used: which screen was opened, which game was played, how many players took part, the code of the room (so one party's events can be grouped), and a scrambled form of a guest's nickname (a short code computed in the browser from the nickname; not the nickname itself). The events carry a random identifier that is kept in the browser and is not linked to a name, an e-mail address or a Google account; PostHog is told not to build a profile of a person from it. We never send e-mail addresses, and never anything a host or a guest typed, such as titles, jokes, quiz questions or nicknames. If a browser's "Do Not Track" setting is on, nothing is sent.
Cookies
A host's browser gets one sign-in cookie, so the host stays signed in. A guest's browser keeps the small identifier described above. The browser also keeps the random analytics identifier described above in its local storage. There are no other cookies.
Records of parties
When a party's room closes we keep a record of it: when it was played, which host ran it, and each guest's nickname with its score and place. We do not keep the dolls, photos or anything else a guest did.
We use the record to see how the game is used and to help a host who asks about their party. Only we can read it. It is not shown to other players, not sold and not used for advertising.
A record is deleted by itself after 3 months. A guest or a host can ask us to delete theirs sooner.
How long we keep data, and deleting it
A host's saved games are kept until the host deletes them. A host can delete a single game, or everything they saved, from the host's setup page, and can sign out at any time. Deleting removes the words, the music and the drawn pictures of those games from our server. A person who appears in a drawn character and wants it removed can ask the host, or ask us.
Children
Hosting is for adults. The game does not knowingly collect personal data from children.
Changes and contact
If this policy changes, the new version will be published on this page with a new date. Questions and requests about personal data can be sent to the operator of Hafla through the host who invited you, or through the contact shown on the host's sign-in page.
See also: Terms of Service.
מדיניות פרטיות
חפלה, משחק המסיבות ב־hafla.tv. עודכן לאחרונה: 22 בנובמבר 2026.
מה זה חפלה
חפלה הוא משחק מסיבות. הטלוויזיה מציגה את המשחק, האורחים משחקים בטלפון, ומארח מנהל את הערב.
אורחים
אורחים לא פותחים חשבון ולא מתחברים. אורח כותב כינוי ומלביש בובה. הכינוי, הבובה והניקוד נשמרים בזיכרון השרת כל עוד חדר המסיבה פתוח, כדי שהמשחק יעבוד. מה שנשמר אחרי שהחדר נסגר מתואר תחת „רישום מסיבות”. כדי שטלפון יחזור למקומו אחרי רענון, המשחק שומר מזהה קטן בדפדפן של אותו טלפון.
מארחים: מה אנחנו מקבלים מ־Google
מארח מתחבר עם Google. אנחנו מקבלים מ־Google את כתובת המייל של המארח ואת המזהה של חשבון ה־Google שלו, ושום דבר אחר. אנחנו לא מבקשים, לא מקבלים ולא קוראים אנשי קשר, קבצים, יומנים או כל מידע אחר מ־Google. אנחנו משתמשים בכתובת המייל ובמזהה רק כדי לזהות את המארח כשהוא חוזר, כדי להחליט אם הוא רשאי לארח, כדי לשמור את המשחקים שלו תחת החשבון שלו, ובשביל רישום המסיבות שהוא אירח.
מה מארח שומר
מארח יכול לשמור משחקים שהוא יוצר: המילים שהוא כותב (למשל שם המסיבה, שם, פרס, בדיחות, שאלות לחידון), הבחירות שלו, קטעי מוזיקה קצרים שהוא מעלה, ותמונות שצוירו למשחק שלו. הם נשמרים כדי שהמארח יוכל לפתוח, לשנות ולארח שוב.
תמונות ודמויות מצוירות
מארח יכול להעלות תמונה של אדם כדי שתצויר ממנה דמות. התמונה נשלחת ל־Gemini API של Google, שיוצר את הציור. אנחנו לא שומרים את התמונה בשרת שלנו. הציור נשמר עם המשחק של המארח. מותר להעלות רק תמונה של מבוגר שהסכים לכך, או של חיה או צעצוע. אסור להעלות תמונות של ילדים.
מי עוד מקבל מידע
אנחנו לא מוכרים מידע אישי ולא משתפים אותו לצורכי פרסום. המשחק רץ על Google Cloud, ששומר עבורנו את המידע שתואר כאן. תמונות מעובדות ב־Gemini API של Google, כמתואר למעלה. אין באתר כלי פרסום. שירות הניתוח היחיד הוא PostHog, המתואר מיד.
ניתוח שימוש
האתר שולח אירועי שימוש בסיסיים ל־PostHog, שירות לניתוח מוצר שמתארח בארצות הברית, כדי שנוכל לראות איך משתמשים במשחק: איזה מסך נפתח, באיזה משחק שיחקו, כמה שחקנים השתתפו, קוד החדר (כדי לקבץ את האירועים של מסיבה אחת), וצורה מעורבלת של הכינוי של אורח (קוד קצר שמחושב בדפדפן מהכינוי, ולא הכינוי עצמו). האירועים נושאים מזהה אקראי ששמור בדפדפן ואינו מקושר לשם, לכתובת מייל או לחשבון Google; PostHog מתבקש לא לבנות ממנו פרופיל של אדם. אנחנו אף פעם לא שולחים כתובות מייל, ואף פעם לא שום דבר שמארח או אורח הקלידו, כמו שמות, בדיחות, שאלות חידון או כינויים. אם בדפדפן מופעלת ההגדרה "אל תעקוב" (Do Not Track), שום דבר לא נשלח.
עוגיות
הדפדפן של מארח מקבל עוגיית התחברות אחת, כדי שיישאר מחובר. הדפדפן של אורח שומר את המזהה הקטן שתואר למעלה. הדפדפן שומר גם באחסון המקומי שלו את המזהה האקראי של הניתוח שתואר למעלה. אין עוגיות אחרות.
רישום מסיבות
כשחדר של מסיבה נסגר אנחנו שומרים רישום שלה: מתי שיחקו, איזה מארח ניהל אותה, והכינוי של כל אורח עם הניקוד והמקום שלו. אנחנו לא שומרים את הבובות, תמונות או כל דבר אחר שאורח עשה.
אנחנו משתמשים ברישום כדי לראות איך משתמשים במשחק וכדי לעזור למארח ששואל על המסיבה שלו. רק אנחנו יכולים לקרוא אותו. הוא לא מוצג לשחקנים אחרים, לא נמכר ולא משמש לפרסום.
רישום נמחק מעצמו אחרי 3 חודשים. אורח או מארח יכולים לבקש מאיתנו למחוק את שלהם קודם.
כמה זמן שומרים, ואיך מוחקים
המשחקים של מארח נשמרים עד שהוא מוחק אותם. מארח יכול למחוק משחק אחד, או את כל מה ששמר, מדף ההכנה של המארח, ולהתנתק בכל רגע. מחיקה מסירה מהשרת שלנו את המילים, המוזיקה והציורים של אותם משחקים. מי שמופיע בדמות מצוירת ורוצה שתוסר יכול לבקש מהמארח, או מאיתנו.
ילדים
האירוח מיועד למבוגרים. המשחק לא אוסף ביודעין מידע אישי מילדים.
שינויים ויצירת קשר
אם המדיניות תשתנה, הגרסה החדשה תפורסם בדף הזה עם תאריך חדש. שאלות ובקשות בנושא מידע אישי אפשר להעביר למפעיל של חפלה דרך המארח שהזמין אתכם, או דרך פרטי הקשר שבדף ההתחברות של המארח.
ראו גם: תנאי השימוש.